Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ихтиол мазь

  • 1 мазь

    1. мед. мазь (могыр коваштыш шӱрымӧ, ӱй ден эмым йӧрыман нугыдо вартыш)

    Мазьым йыгаш натереть мазь;

    цинк мазь цинковая мазь;

    ихтиол мазь ихтиоловая мазь.

    Пытартыш жапыште аптекыште (шыҥа деч) тӱрлӧ мазьым ужалаш тӱҥалыныт. В. Орлов. В последнее время в аптеке начали продавать различные мази от комаров.

    2. мазь, смазка (иктаж-мом шӱрымӧ, ӱян, нугыдо вещества)

    Орава мазь колёсная мазь;

    ече мазь лыжная мазь.

    Кӱртньӧ шӱдыран тарантаслан кремгат пеле мазь кӱлеш. Муро. Тарантас с железной осью требует полтора фунта мази.

    3. в поз. опр. мази; из-под мази, с мазью

    Мазь пуш запах мази.

    (Ӱдыр), мазь атым налын, Матран логаржым ала-могай эм дене ныжылгын йыгалтыш. П. Корнилов. Взяв склянку с мазью, девушка каким-то лекарством нежно помазала горло Матрены.

    Марийско-русский словарь > мазь

  • 2 мазь

    1. мед. мазь (могыр коваштыш шӱ рымӧ, ӱй ден эмым йӧ рыман нугыдо вартыш). Мазьым йыгаш натереть мазь; цинк мазь цинковая мазь; ихтиол мазь ихтиоловая мазь.
    □ Пытартыш жапыште аптекыште (шыҥа деч) тӱ рлӧ мазьым ужалаш тӱҥалыныт. В. Орлов. В последнее время в аптеке начали продавать различные мази от комаров.
    2. мазь, смазка (иктаж-мом шӱ рымӧ, ӱян, нугыдо вещества). Орава мазь колесная мазь; ече мазь лыжная мазь.
    □ Кӱ ртньӧ шӱ дыран тарантаслан Кремгат пеле мазь кӱ леш. Муро. Тарантас с железной осью требует полтора фунта мази.
    3. в поз. опр. мази; из-под мази, с мазью. Мазь пуш запах мази.
    □ (Ӱдыр), мазь атым налын, Матран логаржым ала-могай эм дене ныжылгын йыгалтыш. П. Корнилов. Взяв склянку с мазью, девушка каким-то лекарством нежно помазала горло Матрены.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мазь

  • 3 ихтиол

    сущ.; фарм.
    ихтио́л || ихтио́ловый

    ихтиол исе — ихтио́ловый за́пах; за́пах ихтио́ла

    ихтиол мае — ихтио́ловая мазь

    ихтиол сабыны — ихтио́ловое мы́ло

    Татарско-русский словарь > ихтиол

  • 4 ихтиол майы

    ихтиоловая мазь

    Башкирско-русский автословарь > ихтиол майы

  • 5 ixtiol

    мед.
    I
    сущ. ихтиол (противовоспалительное лекарственное вещество)
    II
    прил. ихтиоловый:
    1. относящийся к ихтиолу. İxtiol iyi ихтиоловый запах
    2. содержащий ихтиол. İxtiol məlhəmi ихтиоловая мазь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ixtiol

  • 6 Ichthyol

    сущ.
    1) фарм. ихтиол

    Универсальный немецко-русский словарь > Ichthyol

  • 7 Ichthyol

    (n)
    ихтиол, ихтиоловая мазь

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ichthyol

  • 8 Ichthyol

    Ichthyol n
    ихтиол, ихтиоловая мазь

    Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ichthyol

См. также в других словарях:

  • ИХТИОЛ — ИХТИОЛ, Ichthyolum (ФУП), впервые был изготовлен гамбургской фирмой Cordes из сланцев, встречающихся в виде горной породы близ Зеефельда (Тироль). Эти сланцы, богатые остатками ископаемых рыб и других морских животных, дают при сухой перегонке… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ихтиол — а, м. ichtyol m., нем. Ichthyol <гр. ichtys рыба + лат. oleum масло. Маслообразный продукт перегонки смолистых горных пород .. употр. для дезинфекции и для лечения накожных болезней, ревматизма, подагры и гемороя. Уш. 1934. Густая краснобурая… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИХТИОЛ — ИХТИОЛ, а, муж. Используемый в медицине маслообразный продукт перегонки смолистых горных пород, содержащих остатки ископаемых рыб. | прил. ихтиоловый, ая, ое. Ихтиоловая мазь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Ихтиол — Действующее вещество ›› Ихтаммол (Ichthammol) Латинское название Ichthyolum АТХ: ›› D10BX01 Ихтаммол Фармакологическая группа: Антисептики и дезинфицирующие средства Состав и форма выпуска Мазь содержит ихтаммола (сланцевое масло) 20%; в банках… …   Словарь медицинских препаратов

  • ихтиол — а; м. [от греч. ichthys рыба и лат. oleum масло] Мед. Маслообразное лекарственное вещество, которое является продуктом переработки сланцев, содержащих остатки ископаемых рыб. Запах ихтиола. Приготавливать и. ◁ Ихтиоловый, ая, ое. И ая мазь. И ое… …   Энциклопедический словарь

  • Ихтиол —         противовоспалительное, местнообезболивающее и до некоторой степени антисептическое средство; аммониевая соль сульфокислот сланцевого масла. Применяют наружно при заболеваниях кожи (ожоги, рожистое воспаление, экзема и др.), при невралгиях …   Большая советская энциклопедия

  • Ихтиоловая мазь — Действующее вещество ›› Ихтаммол (Ichthammol) Латинское название Unguentum Ichthyoli АТХ: ›› D10BX01 Ихтаммол Фармакологическая группа: Антисептики и дезинфицирующие средства Состав и форма выпуска Ихтиол Суппозитории для ректального применения1… …   Словарь медицинских препаратов

  • Ихтиоловая мазь — (лат. Unguentum Ichthyoli)  лекарственное средство группы «антисептики и дезинфицирующие средства». Активное вещество  ихтаммол (ихтиол, аммониевая соль сульфокислот сланцевого масла). Ихтиол получают из смол, образующихся при… …   Википедия

  • Ихтиоволая мазь — Ихтиоловая мазь (лат. Unguentum Ichthyoli) лекарственное средство группы «антисептики и дезинфицирующие средства». Активное вещество ихтаммол (ихтиол, аммониевая соль сульфокислот сланцевого масла). Ихтиол получают из смол, образующихся при… …   Википедия

  • лекарство — Снадобье, средство, зелье, врачевство, противоядие, медикамент, специи, паллиатив, панацея; бальзам, капли, мазь, микстура, облатки, пилюли, порошок, эликсир. Врачи давали ей всякие снадобья. Доктор прописал какие то порошки. Героическое средство …   Словарь синонимов

  • Антисептические средства — I Антисептические средства (греч. anti против + septikos гнилостный, вызывающий нагноение) антимикробные средства широкого спектра действия, применяются главным образом местно (на кожу, слизистые оболочки) для предупреждения или лечения гнойно… …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»